mercoledì 26 novembre 2008

L'Algeria commette un errore molto grave con il suo atteggiamento riguardo alla questione del Sahara









L'algeria commette un errore molto grave con il suo attaggiamento riguardo alla questione del Sahara
24/11/2008



L'Algeria commette un errore molto grave con il suo atteggiamento riguardo alla questione del Sahara, ha affermato il presidente del senato belga, il sig. Amand de Decker.



" " È completamente danno di constatare che per l'atteggiamento del governo algerino" " la questione del Sahara non conosce sempre d'uscita, ha indicato venerdì allora di una riunione con giornalisti.


È così danno di vedere che " " il Marocco non ha preso il suo appena e legittima posto nell'ambito dell'Unione africana a causa di questa questione" " , ha aggiunto, qualificando questa situazione di " " inaccettabile" ".



Il presidente del senato belga ha salutato a questo proposito " " le iniziative che sono state prese dal Marocco al livello delle Nazioni Unite " " , sottolineando che il Belgio sostiene la diplomazia marocchina in quest'importante questione.



Il Sig. de Decker, d'altra parte, ha salutato gli sforzi fatti dal Marocco in vari settori, come pure i progressi compiuti e che sono ritenuti al loro valore giusto dall'Unione europea che viene di accordare al regno uno statuto avanzato.



Il Marocco, ha sottolineato, è il paese più la tasca dell'Europa in termini di cooperazione, d'apertura e di partecipazione al progresso dell'insieme della regione e gioca " " un ruolo importante nel ravvicinamento tra i popoli, attraverso la promozione del dialogo delle culture e la lotta contro l'intolleranza" ".



Il presidente del senato belga ha chiamato, a questo proposito, a collegare tutte le forze dell'insieme dei paesi del Mediterraneo per il trionfo di questi valori.



" " Viviamo tutti attorno al nostro mare comune, il Mediterraneo, abbiamo una grande parte della nostra cultura che ci è completamente comune, noi dobbiamo fare una forza per costruire un mondo euro-mediterraneo prospero" " , ha concluso.



















Fonti:



Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com



Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net



Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com



Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com



Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com



Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

mercoledì 12 novembre 2008

L'Argentina sostiene il negoziato per una " soluzione accettabile per tutti" al Sahara (responsabile)











L'Argentina sostiene il negoziato per una " soluzione accettabile per tutti" al Sahara (responsabile)

Il vice-ministro argentin degli affari esteri, il sig. Victorio Taccetti, ha sottolineato l'appoggio del suo paese al processo di negoziato sul Sahara nel quadro delle Nazioni Unite in attesa di raggiungere una " soluzione accettabile per tutti".

" Sosteniamo il processo di negoziati" , ha indicato, all'uscita della riunione di consultazioni politiche Argentina Marocco, che ha copresieduto lunedì a Buenos Aires con il segretario generale del ministero degli esteri e della cooperazione, il sig. Youssef Amrani.

" Abbiamo ascoltato attentamente l'argomento presentato dal segretario generale del ministero degli esteri " sull'argomento, ha detto il sig. Taccetti in una dichiarazione alla MAP, pur sottolineando il ruolo dell'Argentina che presiede la 4a Commissione delle Nazioni Unite.

" Alcuni giorni fa, abbiamo lavorato duramente nel quadro delle Nazioni Unite allo scopo di arrivare ad una soluzione consensuale" , ha proseguito, aggiungendo che questa soluzione, " chi è stato approvato ha dato un impulso al dialogo ed al negoziato per raggiungere una soluzione accettabile per tutti".

Il responsabile argentino ha d'altra parte qualificato come " molto positive" le relazioni tra il suo paese ed il Marocco e ciò, hanno detto, dallo stabilimento dei legami diplomatici bilaterali nel 1960.

Il Sig. Taccetti ha aggiunto che le relazioni tra i due paesi si sono sviluppate gli ultimi anni, cosa che ha permesso una crescita degli scambi commerciali, sottolineando che i due paesi aspirano a rafforzare la cooperazione bilaterale nei settori scientifico, tecnico e culturale.

La delegazione marocchina che ha presa parte alla riunione di consultazioni politiche Argentina-Marocco si componeva oltre il sig. Amrani del sig. Larbi Reffouh, ambasciatore del regno in Argentina, Fouad Yazourh, direttore della comunicazione e direttore provvisoriamente degli affari americani al ministero degli esteri e della cooperazione, e Ahmed Sabri, primo consulente all'ambasciata a Buenos Aires.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 3 novembre 2008

Diplomatici stranieri si informano delle realizzazioni nella regione di Oued Eddahab-Laguira Dakhla









Diplomatici stranieri si informano delle realizzazioni nella regione di Oued Eddahab-Laguira Dakhla


Una delegazione di ambasciatori accreditati in Marocco si è informata, sabato e domenica, dei progetti realizzati e degli sforzi fatti nel settore dello sviluppo socioeconomico nella regione di Oued Eddahab-Lagouira.

I diplomatici hanno tenuto, in questa occasione, una riunione con il direttore del centro regionale d'investimento, il sig. Abdellah Bouhjar, che ha presentato loro una relazione esauriente sulle potenzialità che cela la regione e le realizzazioni che vi sono state compiute.

In occasione di questa riunione, il sig. Bouhjar ha messo in rilievo le opportunità d'investimento nella regione in diversi settori, fra cui la pesca marittima, il turismo, l'allevamento e l'acquicoltura.

Arrivati, venerdì, nella sera a Dakhla nel quadro di una visita di tre giorni nella regione all'invito della rivista marocchina " " Diplomatica" " , i membri della delegazione si sono resi al porto di Dakhla dove hanno preso conoscenza del funzionamento di un'unità di congelamento di polipo e pelagico e della stazione thermoélectrique.

Hanno anche visitato l'impianto di trattamento dell'acqua potabile, il cantiere di costruzione della nuova Aérogare di Dakhla, aziende agricole agricole e dell'allevamento di struzzo ed altri stabilimenti pubblici.

I diplomatici, hanno allo stesso modo, visitato dei progetti e località turistiche a Dakhla, di cui " " i campi degli sport nautici" " , il centro dell'artigianato ed il nuovo hotel " " Riad Calipau Sahara" ".

In dichiarazioni alla stampa, membri della delegazione hanno espresso la loro soddisfazione di questa visita che ha permesso loro di informarsi degli sforzi di sviluppo fatti nella regione e delle potenzialità che abbonda.

Per il sig. Jean Christophe Bertrand, redattore principale di " " Diplomatica" " , questa visita è organizzata all'occasione della celebrazione dell'anniversario del Marche Verte " " per fare scoprire ai diplomatici accreditati a Rabat le realizzazioni compiute nel settore sociale ed economico nella regione" ".

Il Sig. Bertrand, in una dichiarazione alla MAP, ha messo in rilievo gli sforzi fatti per consolidare il processo di sviluppo nella regione e migliorare le condizioni di vita delle popolazioni.

Egli si è inoltre, rallegrato " " del clima di stabilità e di fiducia che regna nella regione, cosa che incoraggia l'instaurazione di molte imprese di vari paesi e favorisce l'aumento socioeconomico al livello locale" ".

Rallegrandosi anche per i vantaggi che cela la regione e delle facilità e vantaggi realizzati a profitto degli investitori, ha segnalato che " " l'investimento in questa regione è duraturo, proficuo e promettente"








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 28 ottobre 2008

L'UE deve indagare sulle violazioni dei diritti dell'Uomo da parte del Polisario (responsabile belga












L'UE deve indagare sulle violazioni dei diritti dell'Uomo da parte del Polisario (responsabile belga
29/09/2008


L'Unione europea deve condurre un'indagine sulle gravi violazioni dei
diritti dell'Uomo commesso dal Polisario nei campi di Tindouf, ha
dichiarato la signora Delphine Bourgeois, assessore agli affari
europei a Bruxelles.



La Sig.ra Bourgeois, anche presidente della fondazione " Med Eurocap"
, un'organizzazione che milita per la promozione della pace e della
giustizia, ha affermato in una dichiarazione giovedì alla stampa che è
" inammissibile che tali violazioni si producono vicino all'Europa".

Ha messo l'accento sull'importanza di aprire un'indagine approfondita
in previsione della messa in atto di un tribunale penale
internazionale affinché giustizia sia fatta per " scoprire gli autori
delle sue violazioni che beneficiano oggi dell'impunità".

Il responsabile belga si è detta " scandalizzata" e " shoccata" con le
prove delle vittime delle violazioni dei diritti dell'Uomo raccolti in
occasione delle sue varie missioni nella regione e le ripercussioni di
tortura che hanno conservato sui loro corpi, ricordando che queste
prove e queste prove fanno l'oggetto di una relazione e di una
richiesta per l'apertura di un'indagine internazionale che saranno
presentati al segretario generale delle Nazioni Unite, il sig. Ban
Ki-moon.


" Si tratta di mobilitare l' opinione pubblica internazionale ed
europea e la società civile in tutte le tribune perché tali atti,
contrari alla legalità internazionale ed ai diritti dell'Uomo è
rivelato al grande giorno" , ha insistito.

martedì 2 settembre 2008

I SIGG. Taieb Fassi Fihri e Mohamed Yassine Mansouri consegnano una lettera...





Il segretario generale delle Nazioni Unite, il sig. Ban Ki-moon, ha ricevuto giovedì, alla sede dell'ONU a New York, una delegazione marocchina composta dal sig. Taieb Fassi Fihri, ministro degli esteri e della Cooperazione, e Mohamed Yassine Mansouri, Direttore generale degli studi e della documentazione, accompagnata dall'Ambasciatore che rappresenta lavoratore fisso del regno presso l'ONU, il sig. El Mostafa Sahel.


In questa occasione, la delegazione marocchina ha rimesso al segretario generale dell'ONU un messaggio scrive di SM. Re Mohammed VI,L'Unico Dio Lo assiste.

Il messaggio reale riguarda soprattutto l'evoluzione della questione del Sahara marocchino nel contesto delle Nazioni Unite.

La delegazione marocchina ha ricordato il momentun creato dall'iniziativa marocchina d'autonomia della quale un nuovo processo di negoziati ha potuto essere avviato a Manhasset dall'aprile 2007.

Gli emissari di SM. il re ha anche ricordato che le risoluzioni successive del Consiglio di sicurezza dell'ONU (aprile 2007, ottobre 2007 ed aprile 2008) è stata sempre più esplicita sugli obiettivi,
orientamenti e termini del negoziato.

Il Consiglio di sicurezza, infatti, ad chiamato all'approfondimento dei negoziati in modo sostanziale su base del senso del compromesso e del realismo, principi sui quali sono stati costruiti l'iniziativa
marocchina d'autonomia nel quadro della sovranità nazionale e l'integrità territoriale del Marocco.

In questo contesto, la delegazione marocchina è ribadito l'impegno fermo del regno da rispondere ai desideri della Comunità internazionale in attesa di raggiungere una soluzione politica definitiva a questa vertenza regionale
Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 22 maggio 2008

Circa un centinaio di Sahariani riacquistano la madre patria El Karkrat (Aousserd)

Circa un centinaio di Sahariani hanno riacquistato, nel corso degli ultimi ventiquattro ore, la madre patria in provenienza dai campi di Tindouf in Algeria, in tre gruppi che comprendono molte persone che hanno partecipate al congresso di Gjijimat, tenuto in dicembre scorso nella regione di Tifariti, al Sahara marocchino. Questo ricongiunti, accompagnati da 20 bambini, sono arrivati nella località frontaliera di El Karkrat (380 km al sud di Dakhla), in risposta all'appello reale "la patria è clemente e misericordiosa" e sulla base della loro convinzione che l'iniziativa marocchina d'autonomia della regione del Sahara sotto la sovranità marocchina offre prospettive promettenti che rispondono alle aspirazioni dei fili della regione alla consacrazione dell'unità ed al rafforzamento dello sviluppo. Fonti sahariane segnalano che altre famiglie si preparano a riacquistare il Marocco tra i prossimi giorni. In dichiarazioni alla stampa, alcuni questi di ricongiunti hanno espresso la loro gioia e la loro felicità di avere riacquistato la madre patria ed il loro sostegno al progetto d'autonomia proposto dal Marocco. Hanno affermato che il loro ritorno alla madre patria si iscrive nel quadro del rinnovo della loro fedeltà a SM il re Mohammed VI, Amir Al Mouminine, una fedeltà che ha sempre legato i loro antenati ed i loro aïeux ai sovrani della dinastia gloriosa alaouite, che esprime la loro gratitudine per l'accoglienza chaleureux che è stata riservata loro. Dopo avere descritto la situazione difficile e disastrosa che sopportano sequestrati dei campi di Tindouf, questi ricongiunti hanno segnalato che la maggioranza del Sahraouis che vive in questi campi attende che l'occasione si presenta per riacquistare la madre patria. In questo senso, hanno chiamato alla rimozione del blocco imposto ai loro parenti sequestrati nei campi di Tindouf, nel sud dell'Algeria, in attesa di permettere loro di trovare i loro. Hanno anche chiamato tutti i Marocchini Sahariani, dove si trovano, a riacquistare la madre patria per vivervi nella dignità, l'unità e la stabilità. Il congresso di Gjijimat aveva espresso la sua adesione alla proposta marocchina per il negoziato di uno statuto d'autonomia nella regione del Sahara. Il congresso aveva espresso il suo sostegno all'approccio seguito dal Presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS) sotto l'egida e l'orientamento benedetti di SM il re Mohammed VI. La CORCAS aveva tenuto, il 17 ed il 18 dicembre a Smara, la sua seconda sessione ordinaria sotto il segno "l'autonomia, una soluzione definitiva per la realizzazione della riconciliazione e di un ritorno nella dignità", durante la quale il suo presidente aveva affermato che il Marocco sta mettendo a punto le disposizioni necessarie per la gestione del ritorno collettivo sequestrati dei marocchini di Tindouf.

martedì 13 maggio 2008

Il Marocco chiama l'ONU ad adottare tutte le misure per evitare qualsiasi nuovo atto di vandalismo di zone archeologiche al Sahara








Il Marocco ha chiamato, lunedì, il segretariato dell' ONU ad adottare tutte le misure necessarie per evitare che si riproducono al futuro gli atti di vandalismo perpetrati da membri del MINURSO in zone archeologiche al Sahara.

Intervenendo allora di una riunione della Commissione incaricata delle questioni amministrative e di bilancio, all' occasione della discussione del bilancio del MINURSO, il rappresentante del Marocco a questa commissione, il sig. Nordine Sadouk, si è anche rammaricato che la relazione del segretario generale non ha fatto menzione di quest'atti di vandalismo commesso da membri della missione onusiana .

Caschi blu che appartengono alla MINURSO avevano deteriorato, si ricorda, una zona archeologica al Sahara, disegnando graffiti su rocce dove appaiono incisioni che rappresentano animali ed umani.

Quest'atto era stato vivamente condannato dal Marocco mentre l' Unesco, da parte sua, aveva annunciato che andava ad inviare al regno una commissione di esperti davanti, in coordinamento con le autorità marocchine, per procedere al restauro delle località interessate.

lunedì 12 maggio 2008

L'ex capo del Minurso sostiene le idee del Sig. Van Walsum che riguardano la questione del Sahara








L'ex capo della missione delle Nazioni Unite al Sahara (Minurso), il sig. Erik Jensen, ha espresso il suo sostegno alle idee dell'inviato personale del segretario generale delle Nazioni Unite, il sig. Peter Van Walsum, secondo le quali "l'indipendenza del Sahara non è un'opzione realistica".



In un'intervista, pubblicata domenica dal giornale arabophone "Al Hayat", il sig. Jensen si è detto convinto che non esista alcuna divergenza tra la posizione del segretario generale dell'ONU, il sig. Ban Ki-moon ed il suo inviato personale che riguarda la questione del Sahara.

"Sono passati cinque anni in questa regione (1993/1998), ma sono sempre da vicino la situazione e mi rallegro di essere giunto alle stesse conclusioni che il Consiglio di sicurezza, che ha firmato la posizione Van di Walsum", ha aggiunto il sig. Jensen, che ha spiegato che "nel corso dell'operazione d'identificazione e dei preparativi della riunione di Huston, si sembra chiaramente che il referendum non sarà un successo".

Non era possibile operare una scelta categorica tra l'indipendenza totale e l'integrazione totale, e ciò per ragioni geopolitiche, ma anche delle ragioni in relazione con la geografia, la natura e l'identità della regione, ha proseguito, che sottolinea la necessità di ricercare un'opzione mediana tra l'indipendenza e l'integrazione.

È importante rilevare che il Consiglio di sicurezza ha precisato che il regolamento deve essere derivato da un consenso, ha detto il sig. Jensen, ricordando che "il Marocco ha presentato un progetto degno d'interesse che mira ad accordare uno statuto di ampia autonomia alle popolazioni sahariane".

Il Sig. Jensen, che ha salutato il "passo coraggioso" superato dal Sig. Van Walsum affermando che l'indipendenza dell'Sahara non è un'opzione realistica, ha sottolineato la necessità di mettere un termine alla situazione attuale ed alle sofferenze delle popolazioni sequestrate nei campi di Tindouf.

Le condizioni di sviluppo economico e sociale per la regione possono essere soddisfatte soltanto dopo il regolamento della questione del Sahara che ipoteca la dinamizzazione del UMA, ha precisato.

Il Consiglio di sicurezza è giunto, nell'ultima riunione, ad una conclusione molto importante, cioè che tutte le opzioni sono state provate senza peraltro per risultare in un risultato, ricorrente alla ricerca di una formula che serve gli interessi della popolazione ed di tutta la regione, ha aggiunto il sig. Jensen.

giovedì 21 febbraio 2008

Quotidiano francese: L'iniziativa marocchina fa parte di un vasto piano di modernizzazione


15/08/2007


L'iniziativa marocchina per le negoziazioni di uno statuto di autonomia della regione del Sahara "è un inizio e non una fine, e fa parte di un vasto piano di modernizzazione e di democratizzazione" nel Marocco, ha scritto il giornale francese "L’Alsace de Dimanche".


Il quotidiano che qualifica l'iniziativa come "innovativa", sottolinea che se quest’ultima è ben accolta dalle popolazioni delle province del Sud, significa che "interessa" anche i trattenuti nei campi di Tindouf che "aspirano ad un altro e migliore futuro."



Ricordando le difficili condizioni di vita in questi campi, il giornale indica che "tutte le testimonianze concordano per dire che non c’è libertà e che non si può né circolare né comunicare liberamente."



Dopo avere ricordato che l'iniziativa marocchina è stata accolta favorevolmente dal Segretario Generale dell'ONU, dagli Stati Uniti, dalla Francia, dalla Spagna, e salutata dal Consiglio di Sicurezza, il giornale nota che il Marocco "crea una nuova dinamica per uscire dall’impasse e fornisce un quadro che può servire di base per il dialogo, la negoziazione ed il compromesso."



Per quanto riguarda il Magreb, il giornale ritiene che una "intesa tra la Tunisia, la Libia, la Mauritania, l'Algeria ed il Marocco darebbe peso politico alla regione e stimolerebbero le economie", notando che la prosecuzione del conflitto favorisce l’ascesa del terrorismo. I mercenari del Polisario, che si dedicano già ad ogni tipo di traffico, si stanno avvicinando ad Al Qaeda."




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle province del sud marocchino:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle province del sud marocchino:
www.sahara-social.com

Il portale delle città della regione del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com